January 16, 2023, 8:30 PM

I Violoncelli di Santa Cecilia & Kian Soltani

Where
Teatro Auditorium Manzoni, Via Dè Monari, 1/2 - Bologna

Musica Insieme I CONCERTI 2022/2023

Lunedì 16 gennaio alle 20.30Musica Insieme accoglierà al Teatro Auditorium Manzoni  il debutto bolognese dei Violoncelli dell’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, affiancati dal soprano Giuliana Gianfaldoni e da Kian Soltani, violoncellista trentenne, nato a Bregenz ma di famiglia persiana, oggi fra i più acclamati solisti del panorama internazionale. I protagonisti della serata hanno dato vita a un originale progetto per raccontarci due mondi musicali, come racconta lo stesso Soltani: «La prima metà del programma s’incentra sull’Europa, sul suo spirito e la sua tradizione musicale, con un focus sull’Italia: Vivaldi, certamente, ma anche Alfredo Piatti, un grandissimo virtuoso del violoncello come oggi lo è Giovanni Sollima. In un certo senso Sollima è il Piatti del nostro tempo. La seconda parte ci porta invece in Sud America, dove ascolteremo la musica brasiliana di Villa-Lobos e quella argentina con il tango di Gardel e le Stagioni di Piazzolla. Alla fine il cerchio si chiude tornando appunto in Europa con un’antologia di canti popolari europei, Folk off! Memories of Europe. Credo che l’unione di musiche molto diverse porti alla fine ad un risultato molto piacevole all’ascolto». Al maestoso corale di Pavel Chesnokov To Thee We Sing op. 27 n. 6, rielaborato per otto violoncelli dallo stesso Kian Soltani, che aprirà il programma, farà dunque seguito il Concerto per due violoncelli, archi e continuo in sol minore RV 531 di Antonio Vivaldi, nel quale a Soltani si affiancherà come secondo violoncello Diego Romano. Il brano si apre con un tema ritmicamente vigoroso, cui segue un contrappunto festoso nel quale la voce dei due archi solisti assume un tono più deciso nel rapporto con l’orchestra. Se il Largo ha un andamento più meditativo, il finale culmina in un luminoso suono orchestrale, contrassegnato da una inarrestabile e travolgente vis strumentale. L’ensemble proporrà poi la Serenata per due violoncelli, archi e continuo in re maggiore del compositore e violoncellista bergamasco Carlo Alfredo Piatti, trascritta e rielaborata da Giovanni Sollima.  A seguire troviamo due celebri Lieder di Richard StraussBreit über mein Haupt (“Sciogli sul mio capo la tua chioma nera…”) su versi di Adolf Friedrich von Schack, dalla raccolta Lotosblätter op. 19, e Nachtgang (Passeggiata notturna), numero d’opera il 29, testo di Otto Julius Bierbaum. Entrambi li ascolteremo nella rielaborazione di Josef Hofer con la voce solista di Giuliana Gianfaldoni. A conclusione della prima parte i protagonisti proporranno al pubblico una delle pagine più famose ed eseguite del violoncellista e prolifico  compositore siciliano Giovanni Sollima, Violoncelles, Vibrez! , composta nel 1993. Cuore della serata sarà una "fuga" metaforica verso le calde risonanze del Sud America. Aprirà la seconda parte il tango di Carlos Gardel Por una Cabeza, nella versione trascritta e rielaborata da James Barralet, pagina tra le più note del compositore franco-argentino, molto spesso peraltro utilizzata nel cinema, da Profumo di donna a Schindler’s List. L’esplorazione sonora del Sud America continua con l’Aria tratta da Bachianas Brasileiras n. 5 di Heitor Villa-Lobos, dove il vocalizzo del soprano Giuliana Gianfaldoni si mescola perfettamente con il suono dell’ensemble di violoncelli. Al cinema ci riporta anche South American Getaway di Burt Bacharach, tema principale di una pellicola celeberrima: Butch Cassidy, che vedeva protagonisti Paul Newman e Robert Redford. Completa il programma l’omaggio a Piazzolla. Due delle sue Estaciones Porteñas, l’intenso e malinconico Invierno Porteño e la più spumeggiante e vaporosa Primavera Porteña, pagine composte nel 1969, verranno presentate nella rielaborazione di James Barralet, a cui dobbiamo anche la trascrizione del brano finale Folk off! – Memories of Europe.


VIOLONCELLI DELL’ORCHESTRA
DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Diego Romano, Carlo Onori, Francesco Storino,
Francesco Di Donna, Roberto Mansueto, Giacomo Menna, Sara Gentile

GIULIANA GIANFALDONI soprano
KIAN SOLTANI violoncello

 
Parte prima
Lo spirito europeo     
 

PAVEL CHESNOKOV (1877-1944)
To Thee We Sing op. 27 n. 6
Trascrizione e rielaborazione di Kian Soltani
 
ANTONIO VIVALDI (1678-1741)
Concerto per due violoncelli, archi e continuo in sol minore RV 531
Allegro – Largo – Allegro
Trascrizione e rielaborazione di Ivan Monighetti
Diego Romano secondo violoncello
 
CARLO ALFREDO PIATTI (1822-1901)
Serenata per due violoncelli, archi e continuo in re maggiore
Trascrizione e rielaborazione di Giovanni Sollima
Diego Romano secondo violoncello
 
RICHARD STRAUSS (1864-1949)
Nachtgang op. 29. n. 3
Breit über mein Haupt op. 19 n. 2
Trascrizione e rielaborazione per voce ed ensemble di violoncelli di Pepi Hofer
 
GIOVANNI SOLLIMA (1962)
Violoncelles, Vibrez!
Trascrizione per otto violoncelli di Giovanni Sollima
Diego Romano secondo violoncello
 
***
 
Parte seconda
South American Getaway
 
CARLOS GARDEL (1890-1935)
Por una Cabeza
Trascrizione e rielaborazione per quattro violoncelli di James Barralet
 
HEITOR VILLA-LOBOS (1887-1959)
da Bachianas Brasileiras n. 5
Aria in la minore per soprano e orchestra di violoncelli
 
BURT BACHARACH (1928)
South American Getaway
Trascrizione e rielaborazione di Valter Dešpalj
 
ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)
Da Cuatro Estaciones PorteñasInvierno Porteño – Primavera Porteña
Trascrizione e rielaborazione per otto violoncelli di James Barralet
 
TRADIZIONALE / JAMES BARRALET (1979)
Folk off! – Memories of Europe